1 00:00:19,220 --> 00:00:21,220 काटा, क्या तुम ठीक हो? 2 00:00:21,820 --> 00:00:22,820 मुझे आश्चर्य हुआ। 3 00:00:23,320 --> 00:00:28,640 मैंने सोचा कि यह सिर्फ केन था, लेकिन अस्पताल... सातोशी मुझसे मिलने आये। 4 00:00:32,560 --> 00:00:35,440 सेंसेई, क्या तुम्हारी माँ ठीक हैं? 5 00:00:35,960 --> 00:00:42,520 हाँ। मुझे उसके शरीर पर एक छोटा सा ट्यूमर मिला, लेकिन वह जल्द ही ठीक हो जाएंगी 6 00:00:42,520 --> 00:00:43,520 सर्जरी. 7 00:00:43,620 --> 00:00:44,620 अच्छा ऐसा है। 8 00:00:46,160 --> 00:00:47,520 आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। 9 00:00:49,220 --> 00:00:54,700 लेकिन... सातो-सान, तुम बहुत ज्यादा हो। 10 00:01:07,670 --> 00:01:08,830 मुझे माफ़ करें। 11 00:01:11,310 --> 00:01:11,949 मुझे माफ़ करें। 12 00:01:11,950 --> 00:01:12,628 मुझे माफ़ करें। 13 00:01:12,630 --> 00:01:14,210 मुझे माफ़ करें। 14 00:01:14,430 --> 00:01:15,430 मुझे माफ़ करें। 15 00:01:50,170 --> 00:01:51,690 जब मैं 16 00:01:51,690 --> 00:01:58,830 सुना 17 00:01:58,830 --> 00:02:00,710 कि नात्सुमी अस्पताल में थी, 18 00:02:01,900 --> 00:02:08,780 मैं आश्चर्यचकित और घबराया हुआ था, लेकिन मैं था उसे इस तरह बात करते देखकर थोड़ी राहत मिली 19 00:02:08,780 --> 00:02:09,780 ख़ुशी से. 20 00:02:09,940 --> 00:02:14,900 लेकिन जब तक सर्जरी ख़त्म नहीं हो जाती, मैं हूँ अगर मैं उससे मिलने न आऊँ तो चिंतित हूँ 21 00:02:59,470 --> 00:03:03,110 आपको चिंतित करने के लिए मुझे खेद है, चाची। 22 00:03:04,790 --> 00:03:07,730 मेरे पास केवल मेरी माँ और दो बच्चे हैं। 23 00:03:08,730 --> 00:03:13,910 ऐसे समय में, केवल आप ही हैं एक... यह ठीक है. 24 00:03:15,390 --> 00:03:18,410 लेकिन जब मैंने देखा तो मुझे थोड़ी राहत मिली तुम्हारी बहन का चेहरा. 25 00:03:22,110 --> 00:03:25,150 जब मैंने तुम्हें देखा तो मुझे थोड़ी राहत मिली माँ का चेहरा भी. 26 00:03:27,050 --> 00:03:28,630 सातोशी, तुम बड़े हो गए हो। 27 00:03:29,450 --> 00:03:30,470 मुझे नहीं पता था कि आप ऐसा कह सकते हैं. 28 00:03:33,270 --> 00:03:37,390 जब मैं छोटा था, मुझे टैनिन बहुत पसंद था तुम्हारी छाती पर. 29 00:03:38,590 --> 00:03:42,130 जब भी मैं तुम्हें देखता, तुम अपना चेहरा रख लेते टैनिन पर. 30 00:03:44,150 --> 00:03:45,390 सही? तुम बहुत प्यारे थे. 31 00:03:46,030 --> 00:03:48,230 नहीं, कृपया ऐसा मत कहो। 32 00:03:49,210 --> 00:03:52,090 मुझे इस साल नौकरी मिल रही है. मैं एक हूँ वयस्क. 33 00:03:53,950 --> 00:03:55,070 अच्छा ऐसा है। 34 00:03:56,530 --> 00:03:58,190 तुम्हें भी नौकरी मिल रही है. 35 00:04:14,280 --> 00:04:15,800 किस तरह का 36 00:04:15,800 --> 00:04:25,680 का 37 00:04:25,680 --> 00:04:26,680 लड़की क्या तुम्हें लगता है कि वह है? 38 00:04:29,130 --> 00:04:33,470 मुझे लगता है कि मुझे ओबा-सान जैसे लोग पसंद हैं। 39 00:04:36,690 --> 00:04:38,430 तुम इतने बड़े हो गए हो कि कह सकते हो वह. 40 00:04:40,390 --> 00:04:41,390 आप अच्छे हो। 41 00:05:23,260 --> 00:05:25,180 सातोची -कुन! 42 00:05:36,490 --> 00:05:37,490 आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। 43 00:05:37,790 --> 00:05:44,090 खैर, मुझे लगता है कि यह बताना बेहतर होगा लागत के बारे में मालिक 44 00:05:44,090 --> 00:05:45,170 भविष्य. 45 00:05:47,970 --> 00:05:51,830 लेकिन उस समय मैं इसका ध्यान रखूंगा. 46 00:05:54,170 --> 00:05:55,930 क्या ऐसा है? 47 00:05:56,350 --> 00:05:58,290 क्या यह सचमुच ठीक है? 48 00:05:58,830 --> 00:06:02,430 हाँ, मैं इसके बारे में कुछ करूँगा। 49 00:06:12,140 --> 00:06:15,220 मैं नहीं जानता कि मैं क्या कहूं। मुझें नहीं पता क्या कहना है। 50 00:07:24,010 --> 00:07:25,990 यह किस प्रकार की बीमारी है? 51 00:07:26,550 --> 00:07:32,010 अस्पताल में भर्ती होने की संभावना एक लंबे समय के लिए 52 00:07:32,010 --> 00:07:33,930 समय... 53 00:07:57,390 --> 00:07:58,410 यह मात्सुको था, है ना? 54 00:07:59,350 --> 00:08:00,350 हाँ। 55 00:08:01,610 --> 00:08:02,610 क्या गलत? 56 00:08:03,250 --> 00:08:05,190 आप किसी बात को लेकर चिंतित लग रहे हैं. 57 00:08:07,170 --> 00:08:13,430 अच्छा... दरअसल, 58 00:08:14,110 --> 00:08:20,990 मैंने अपनी बहन के बारे में सुना अस्पताल में भर्ती, और मैं चाहता था 59 00:08:20,990 --> 00:08:22,170 किसी भी तरह उसकी मदद करने के लिए. 60 00:08:25,070 --> 00:08:26,610 मैं इस बारे में कुछ नहीं कर सकता. 61 00:08:28,150 --> 00:08:29,390 अच्छा ऐसा है। 62 00:08:36,030 --> 00:08:39,770 यदि आप बुरा न मानें तो क्या आप मुझे उधार दे सकते हैं? हाथ? 63 00:08:40,510 --> 00:08:44,470 क्या? यदि यह कियो के बारे में है, तो मैं कर सकता हूँ थोड़ा समझना। 64 00:08:45,870 --> 00:08:48,070 मैं बस इतना चाहता हूं कि आप मेरी मदद करें कि मुझे इसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है। 65 00:08:50,370 --> 00:08:51,370 वास्तव में? 66 00:08:51,870 --> 00:08:52,870 हाँ। 67 00:08:54,990 --> 00:08:56,390 क्या आप दोबारा आना चाहते हैं? 68 00:08:57,730 --> 00:08:59,570 हाँ। मैं कल काम से बाहर हूँ. 69 00:09:00,990 --> 00:09:03,310 आप क्या सोचते हैं? कृपया। 70 00:09:05,110 --> 00:09:12,090 मेरा फ़ोन नंबर... यह 71 00:09:12,090 --> 00:09:20,870 है 72 00:09:20,870 --> 00:09:23,590 स्टेशन और मेरा फ़ोन नंबर. 73 00:09:25,070 --> 00:09:27,450 अगर आप नहीं समझे तो मैं आपको कॉल करूंगा. 74 00:09:28,110 --> 00:09:29,110 ठीक है। 75 00:09:30,510 --> 00:09:32,330 खैर, मैं इसे आप पर छोड़ता हूँ। 76 00:09:32,630 --> 00:09:33,630 ठीक है। 77 00:09:34,690 --> 00:09:36,030 आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। कृपया। 78 00:09:36,750 --> 00:09:37,750 कल मिलते हैं। 79 00:10:25,710 --> 00:10:26,710 चल दर। 80 00:10:57,960 --> 00:10:58,960 आप कैसे हैं? 81 00:10:59,180 --> 00:11:00,180 कोई बात नहीं। 82 00:11:01,360 --> 00:11:02,360 मैं ठीक हूँ। 83 00:11:03,660 --> 00:11:04,660 क्यों? 84 00:11:06,240 --> 00:11:07,580 मैं कुछ पता लगाऊंगा. 85 00:11:10,260 --> 00:11:13,900 मैं कुछ चिंतित हूं. 86 00:11:29,520 --> 00:11:30,520 कोई बात नहीं। 87 00:11:31,280 --> 00:11:32,340 यह ठीक हो जाएगा. 88 00:12:26,440 --> 00:12:27,440 जब मैं ऐसा करता हूं तो यह मुझे शांत कर देता है। 89 00:23:15,820 --> 00:23:16,820 धन्यवाद। 90 00:40:35,589 --> 00:40:37,530 धन्यवाद। . 91 00:40:37,530 --> 00:40:51,390 . 92 00:40:51,390 --> 00:40:54,030 . . . . 93 00:41:07,980 --> 00:41:09,080 कृपया इसे मुझ पर छोड़ दें. 94 00:41:11,060 --> 00:41:13,700 मैं इसे जरूर लौटाऊंगा. 95 00:41:14,800 --> 00:41:16,080 आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। 96 00:41:18,300 --> 00:41:19,300 हाँ। 97 00:41:20,020 --> 00:41:22,680 बदले में... 98 00:41:22,680 --> 00:41:28,000 नत्सुको 99 00:41:28,000 --> 00:41:33,400 -सान... आप अभी भी सिंगल लगते हैं। 100 00:41:39,340 --> 00:41:42,840 मैं विश्वास नहीं कर सकता कि आप मुझे कड़ी चुनौती दे रहे हैं समय. 101 00:41:43,740 --> 00:41:48,820 मुझे लगता है 102 00:41:48,820 --> 00:41:54,000 यह कोई बुरी बात नहीं है. 103 00:43:57,960 --> 00:44:00,200 मुझे लगता है मुझे सोने जाना होगा। 104 00:44:51,500 --> 00:44:52,500 नहीं, मुझे समझ नहीं आया. 105 00:47:19,470 --> 00:47:20,470 मुझे बड़े स्तन बहुत पसंद हैं. 106 00:59:26,000 --> 00:59:27,000 मुझे नहीं पता क्या करना है। 107 01:07:52,170 --> 01:07:54,870 ओह उम्म 108 01:08:28,490 --> 01:08:29,490 उम्म... 109 01:20:57,930 --> 01:20:58,709 चिंता मत करो. 110 01:20:58,710 --> 01:21:00,270 यह कोई साधारण सर्जरी नहीं है. 111 01:22:04,170 --> 01:22:05,770 मुझे उम्मीद है कि सर्जरी अच्छी होगी. 112 01:22:07,830 --> 01:22:11,530 हरचीज के लिए धन्यवाद। 113 01:22:14,750 --> 01:22:16,090 तुम किस बारे में बात कर रहे हो? 114 01:22:16,510 --> 01:22:17,890 यह कठिन होने वाला है. 115 01:22:20,270 --> 01:22:21,270 मुझे पता है। 116 01:22:21,870 --> 01:22:23,250 सर्जरी के लिए पैसे नहीं हैं. 117 01:22:30,850 --> 01:22:31,850 ऐसा इसलिए क्योंकि... 118 01:22:32,280 --> 01:22:33,720 मैं इसका ख्याल रखूंगा. 119 01:22:34,960 --> 01:22:37,700 आपको इसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है. 120 01:22:40,480 --> 01:22:41,500 मौसी... 121 01:22:41,500 --> 01:22:48,080 तुम ऐसा क्यों देख रहे हो? 122 01:22:48,080 --> 01:22:49,080 नीचे? 123 01:22:50,800 --> 01:22:51,940 यहाँ आओ। 124 01:22:57,080 --> 01:22:58,380 कोई बात नहीं। 125 01:23:13,200 --> 01:23:14,200 मैं अब हो सकता हूँ. 126 01:26:08,040 --> 01:26:09,040 धन्यवाद। 127 01:37:17,290 --> 01:37:18,570 मुझे माफ़ करें। 128 01:37:48,250 --> 01:37:49,650 ओह। 129 01:57:12,820 --> 01:57:15,500 नात्सुमी-नी-सान की सर्जरी ख़त्म हो गई है। 130 01:57:16,650 --> 01:57:18,010 मैं रिहा होने की राह पर हूं. 131 01:57:19,450 --> 01:57:24,590 मैं अस्पताल में भर्ती शुल्क को लेकर चिंतित था यह इसके लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त नहीं था। 132 01:57:28,150 --> 01:57:32,150 सातोशी -कुन, जब आप सदस्य बन जाते हैं समाज का, कृपया अच्छे से ख्याल रखें 133 01:57:32,150 --> 01:57:33,150 मेरी बहन.